Ayumi Ozawa
Born in Kumamoto 1978, grown up in Fukuoka.
I’d got interested in overseas by English class in childhood. Then I started visiting many countries as homestay, short trip, working-holiday and global voyage of Peace Boat.
I felt in love with Basque by an article from a magzine, I visited there in 2012, 2015,2016 and 2017.
After living in Tokyo for 14years, moved to Kanuma, Tochigi and just started baked-sweets shop ” oyatsu sirimiri “.
オザワアユミ
1978年熊本生まれ、福岡育ち。
子ども時代に通い始めた英会話から世界に興味をもち、ホームステイ、ワーキングホリデー、地球一周の船旅などあちこちへ出かける。
ふと目にした記事でバスクを知り「いつか必ず行く！」とあたため続け、2012年にスペインバスクへ一人旅。2015年にはフランスバスクにも足をのばし、2016年はヤマグチをなかば強引に誘って3度目の旅へ。そして2017年夏、団地のすみっこにあるカフェを退職し90日間バスクを放浪。東京生活14年ののち、いきおいで栃木県鹿沼市に引っ越し「おやつ sirimiri」を2019年4月27日に開店。日々おやつと奮闘中。
豪快なふりして意外と心配性の、しし座A型。